01.05.2017
Chamado de Amor e de Conversão do Coração Doloroso e Imaculado de Maria.
Llamado de Amor y de Conversión del Corazón Doloroso e Inmaculado de María
Meus queridos filhos: com Amor de Mãe venho abrindo Meu Coração e entregando Minhas Mensagens ao longo da história, no mundo inteiro.
Mis queridos hijos, con Amor de Madre he venido abriendo Mi Corazón y entregando Mis Mensajes a lo largo de la historia en el mundo entero.
Tenho entregado Meu Coração a todos, porque Meu Desejo é que todos se aproximem de Jesus. Mas, ainda, queridos filhos, os corações estão duros: rejeitam o sacrifício, rejeitam o jejum, desprezam a vida de oração.
He entregado Mi Corazón a todos, porque Mi Deseo es que todos se acerquen a Jesús; pero, aún, queridos hijos, los corazones están duros: rechazan el sacrificio, rechazan el ayuno, desprecian la vida de oración.
Pequenos: que mais pode fazer o Céu pelos homens, se Meu Filho também já se entregou totalmente, abraçando-se na Cruz?
Pequeños, ¿qué más puede hacer el Cielo, por los hombres, si Mi Hijo, también, ya se ha entregado, totalmente, abrazándose en la Cruz?
Pequeninos: como desejo que os corações se abram sinceramente com amor puro e desinteressado. Mas ainda não acontece, porque não há oração de coração. Não há entrega e nem perseverança, e Minhas Mensagens são ignoradas.
Pequeñitos, como deseo que los corazones se abran sinceramente, con amor puro y desinteresado; pero, aún, no sucede, porque no hay oración de corazón, no hay entrega ni perseverancia, y Mis Mensajes son ignorados.
Filhos: consolem Meu Coração Imaculado vivendo de verdade Minhas Mensagens, porque são para o vosso bem. Não vivam como se fossem do mundo. Porque é verdade que estão nele, mas não são do mundo. São e devem ser para Deus.
Hijos, consuelen Mi Corazón Inmaculado viviendo de verdad Mis Mensajes, porque son para vuestro bien. No vivan como si fueran del mundo, porque es verdad que están en él, pero, no son del mundo, son y deben ser para Dios.
Amo-os e lhes abençoo: Em Nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.
Les amo y les bendigo: en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén
