= PORTUGUÊS =
6 de Outubro 2017
Chamado de Amor e de Conversão do Sagrado Coração de Jesus
Áudio da Mensagem – Voz de Manoel de Jesus
Amados filhos: amem com loucura Meu Coração.
Almas: Meu Coração deve ser amado completamente.
Não se pode servir a dois senhores:
- ou se ama totalmente com loucura
- e encarnam Meu Evangelho,
- ou são almas tíbias,
- que pouco a pouco se afastam da Verdade.
Meu Coração é para ser amado totalmente.
O Evangelho é para viver-se totalmente.
Não se pode pôr condicionamentos ao Amor de Deus;
- e esse Amor deve ser refletido entre os irmãos.
- Porque, mentiroso,
- aquele que disse amar-Me e não Me vê,
- mas não ama ao seu irmão que pode ver.
- Há que viver o Evangelho!
O mundo vai definí-los como
- loucos,
- fanáticos,
- ignorantes.
- Mas o que se encontrou com o Evangelho
- tem força para dar o último,
- até a mais pequena gota de sangue por amor.
Filhos:
- amem-se.
- O amor que têm ao seu irmão
- é o amor que têm ao seu Deus,
- porque Eu estou no próximo.
Amem-se e sejam belos!
- Amem-se e serão transparentes!
- Amem-se e serão santos!
- O Evangelho deve viver-se com radicalidade!
- Neste tempo
- Meu Coração necessita de almas fortemente decidas,
- que deem tudo pelo Evangelho.
Chamo aos apóstolos de Nossos Sagrados Corações
- destes últimos tempos,
- à tomar com decisão radical,
- a Obra do Meu Apostolado:
- ou são do Apostolado
- ou são do mundo.
É momento de que todos
- os apóstolos dos últimos tempos
- se decidam completamente pelo Evangelho,
- e para difundir Meus Chamados de Amor e de Conversão.
Propaguem pelo mundo inteiro Meus Últimos Chamados de Amor e de Conversão.
Espalhem no mundo
o Cenáculo de Oração,
o Escapulário
e o Quadro de Nossos Sagrados Corações.
Nossos Dois Corações salvarão a humanidade!
Vivam o Evangelho até suas últimas consequências.
Porque, se perdem a vida por Minha Causa, a encontrarão eternamente no Paraíso.
Sejam fortes e vivam o Amor. Porque nisso se resume tudo: no Amor Santo.
Abençôo-lhes com Meu Amor Divino: Em Nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.
**********************
= ESPAÑOL =
Llamado de Amor y de Conversión del Sagrado Corazón de Jesús
Audio del Mensaje – Voz de Manuel de Jesús
Amados hijos, amen con locura mi Corazón.
Almas, mi Corazón debe ser amado completamente.
No se puede servir a dos señores,
- o se ama totalmente con locura
- y encarnan mi Evangelio,
- o son almas tibias que poco a poco se alejan de la Verdad.
Mi Corazón es para amarse totalmente. El Evangelio es para vivirse totalmente.
No se puede poner condicionamientos al Amor de Dios
- y ese Amor debe ser reflejado entre los hermanos.
- Porque mentiroso aquel que dice amarme y no me ve,
- pero no ama a su hermano que puede ver.
- ¡Hay que vivir el Evangelio!
El mundo los va a definir de
- locos,
- fanáticos,
- ignorantes.
- Pero el que se ha encontrado con el Evangelio
- tiene fuerza para dar lo último,
- hasta la más pequeña gota de sangre por amor.
Hijos,
- ámense,
- el amor que tienen a su hermano
- es el amor que tienen a su Dios,
- porque Yo estoy en el prójimo.
¡Ámense y serán hermosos!
- ¡Ámense y serán transparentes!
- Ámense y serán santos!
- ¡El Evangelio debe vivirse con radicalidad!
- En este tiempo
- mi Corazón necesita de almas fuertemente decididas,
- que lo den todo por el Evangelio.
Llamo a los apóstoles de nuestros Sagrados Corazones
- de estos últimos tiempos
- a tomar con decisión radical
- la Obra de mi Apostolado,
- o son del Apostolado o son del mundo.
Es momento de que todos
- los apóstoles de los últimos tiempos
- se decidan completamente
- por el Evangelio
- y para difundir Mis Llamados de Amor y de Conversión.
Propaguen por el mundo entero mis Últimos Llamados de Amor y de Conversión.
Esparzan en el mundo
el cenáculo de oración,
el escapulario
y el cuadro de nuestros Sagrados Corazones.
¡Nuestros Dos Corazones salvarán a la humanidad!
Vivan el Evangelio hasta en sus últimas consecuencias, porque si pierden la vida por mi Causa la encontrarán eternamente en el Paraíso.
Sean fuertes y vivan el Amor, porque en eso se resume todo: en el Amor Santo.
Los bendigo con mi Amor Divino: en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo.
*******************
= ENGLISH =
CALL OF LOVE AND CONVERSION FROM THE SACRED HEART OF JESUS
October 6, 2017
Dear children, love my Heart with madness.
Souls, my Heart must be loved completely.
You cannot serve two lords, either you love madly and incarnate My Gospel, or you are tepid souls that little by little move away from the Truth.
My Heart is to be loved totally.
The Gospel is to be lived totally.
You cannot put conditions to the Love of God; and that Love must be reflected among the brothers.
Because he who says loves me and doesn’t see is a liar, but he doesn’t love his brother that he can see.
The Gospel must be lived!
The world is going to define you as crazy, fanatics, ignorant.
But he who has met with the Gospel has strength to give to the last, even to the smallest drop of blood for love.
Children, love one another; the love that you have for your brother is the love you have for your God, because I am in the neighbor.
Love one another and you will be beautiful! Love one another and you will be transparent!
Love one another and you will be holy!
The Gospel must be lived with radicalism! In this time, my Heart needs of souls strongly decided, who will give all for the Gospel.
I call the apostles of our Sacred Hearts of these last times to assume with a radical decision the Work of my Apostolate; either you are of the Apostolate or of the world.
It is the moment that all the apostles of the last times decide completely for the Gospel, and to diffuse My Calls of Love and Conversion.
Spread through the entire world my Last Calls of Love and Conversion.
Disseminate in the world
the Cenacle of Prayer,
the scapular,
and the image of our Sacred Hearts.
Our Two Hearts will save humanity!
Live the Gospel even to the last consequences, because if you lose your life because of my Cause, you will find it eternally in Paradise.
Be strong and live the Love, because all is summarized in that: in Holy Love.
I bless you with Divine Love: in the name of the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.
Carmen: Thank you so much!
*****************