= PORTUGUÊS =
Abajo, en Español.
24 de janeiro de 2018
Chamado de Amor e de Conversão do Casto e Amante Coração de São José
Áudio da Mensagem – Voz de Manoel de Jesus
Filhos do Meu Castíssimo Coração:
- desejo falar-lhes de Coração a coração,
- e convidá-los à confiança.
Porque o coração que confia em Deus, é um coração de criança.
- E no Reino dos Céus,
- os que se façam como crianças,
- são os que entrarão.
Quer dizer,
- os que tenham confiado em Deus,
- os que tenham visto em Deus
- um Pai,
- um Amigo,
- um Conselheiro,
- uma Rocha firme
- e Sabedoria Eterna.
As almas que tenham levantado seus olhos ao Céu
- com olhar confiante em Deus,
- são as almas que agradam
- e consolam ao Coração de Jesus.
Os corações humildes,
- capazes de fazer-se pequenos;
- capazes de não crer em suas forças,
- senão na de Deus,
- são os corações que podem confiar.
A confiança é um ato de fé.
A confiança é um ato de abandono em Deus.
Confiar é deixar que Deus tome o caminho, a vontade, a liberdade.
Confiar é crer que Deus tudo sabe, tudo pode e tudo vê.
O coração que confia, desde que começa a rezar, sabe que sua oração já é escutada.
O coração que confia, não põe exigências a Deus. Mas espera Nele e no momento em que Ele atuará.
Pois Ele é Sabedoria Infinita.
E Ele sabe como intervir na vida de seus filhos.
Meu coração confiou.
- Eu confiei em Sua Palavra. Eu confiei em Sua Mensagem.
- E, por minha confiança, obtive sabedoria, entendimento.
- Pude crer.
- Pude servir.
- Pude entregar-me ao Pai em meu total abandono a Jesus e Maria.
Como São José, o Pai da Confiança, os convido:
Orem.
E quando orarem, confiem em que Deus já está obrando.
Dou-lhes Minha Bênção Patriarcal:
Em Nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.
***************
ESPAÑOL
24 Enero 2018
Llamado de Amor y de Conversión del Casto y Amante Corazón de San José
Audio del Mensaje – Voz de Manuel de Jesús
Hijos de Mi Castísimo Corazón,
- deseo hablarles de Corazón a corazón
- e invitarlos a la confianza,
- porque el corazón que confía en Dios
- es un corazón de niño,
- y en el Reino de los Cielos
- los que se hagan como niños
- son los que entrarán,
- es decir
- los que han confiado en Dios,
- los que han visto en Dios
- un Padre,
- un Amigo,
- un Consejero,
- una Roca Firme
- y Sabiduría Eterna.
Las almas que han levantado sus ojos al Cielo,
- con mirada confiada en Dios,
- son las almas que agradan y consuelan al Corazón de Jesús.
Los corazones humildes,
- capaces de hacerse pequeños,
- capaces de no creer en sus fuerzas
- sino en la Dios,
- son los corazones que pueden confiar.
La confianza es un acto de fe.
La confianza es un acto de abandono en Dios.
Confiar es dejar que Dios tome el camino, la voluntad, la libertad.
Confiar es creer que Dios todo lo sabe, todo lo puede y todo lo ve.
El corazón que confía desde que empieza a orar sabe que su oración ya es escuchada.
El corazón que confía no pone exigencias a Dios, sino que espera en Él y en el momento en que Él actuará, porque Él es Sabiduría Infinita y Él sabe como intervenir en la vida de sus hijos.
Mi Corazón confío.
- Yo confíe en su Palabra.
- Yo confíe en su Mensaje.
- Y por mi confianza obtuve sabiduría,
- entendimiento,
- pude creer,
- pude servir,
- pude entregarme al Padre
- en mi total abandono a Jesús y a María.
Como San José, el Padre de la Confianza, los invito:
Oren, y, cuando oren, confíen en que Dios ya está obrando.
Les doy Mi Bendición Patriarcal:
En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén.
************