Original en Español:
Paz y Alegría en los Sagrados Corazones de Jesús y Maria.
Un año viejo que se va cargado de dolor y recuerdos traumáticos para toda la humanidad por causa de la Pandemia.
Pero la humanidad ha subsistido por siglos a múltiples guerras,catástrofes naturales de todo tipo y diversas pandemias.
Y es que no podemos olvidar que Nuestro Padre Dios, Tierno y Misericordioso, nos sentenció para siempre con su Palabra:” Hagamos al hombre a Nuestra Imagen y Semejanza…” y a pesar de que los seres humanos por nuestra desobediencia y pecados atraemos las desgracias y la muerte, Dios responde: “Yo no me complazco en la muerte del pecador si no que se convierta y que viva”( Ez.33-11).
Por ello no debemos dejar de ser agradecido, cada minuto, cada día,cada mes, cada año.
Un nuevo año se inicia y debemos ser agradecidos con nuestro Dios aún cuando pasemos por la tribulación y el dolor.
Porque Dios siempre es más grande y los que confiamos en Él siempre triunfaremos.
Les deseamos de corazón un bendecido Año Nuevo 2021 dedicado a San José y a la Familia.
Padre Teófilo Rodrigues, Diretor Geral Espiritual do Apostolado dos Sagrados Coraçoes Unidos de Jesus e de Maria
**********************************
Versão em Português
Paz e alegria nos Sagrados Corações de Jesus e Maria.
Um ano velho que se vai, carregado de dores e recordações traumáticas para toda a humanidade, por causa da Pandemia. Mas a humanidade subsistiu por séculos, a múltiplas guerras, catástrofes naturais de todos os tipos, e diversas pandemias.
E é que não podemos esquecer que Deus Nosso Pai, Terno e Misericordioso, nos sentenciou para sempre com a Sua Palavra: “Façamos o homem à Nossa Imagem e Semelhança …”, e apesar de que os seres humanos, por nossa desobediência e pecados, atraímos as desgraças e a morte, Deus responde: “Eu não Me comprazo na morte do pecador, senão, que se converta e que viva.” (Ezequiel 33, 11).
Por isso, não devemos deixar de ser agradecidos, cada minuto, cada dia, cada mês, cada ano.
Um novo ano se inicia, e devemos ser agradecidos com nosso Deus, ainda quando passemos pela tribulação e a dor. Porque Deus é sempre maior, e os que confiamos Nele, sempre triunfaremos.
Desejamos-lhes, de coração, um Abençoado Ano Novo 2021, dedicado a São José e à Família.
Padre Teófilo Rodrigues, Diretor Geral Espiritual do Apostolado dos Sagrados Coraçoes Unidos de Jesus e de Maria
*****************************
