1 comentário

31.05.2017: Rezar pedindo pela proclamação do Quinto Dogma: Maria Corredentora, Mediadora e Advogada

COMUNICADO DE LAURA LAZARO COORDENADORA GERAL DO APOSTOLADO

El 31 de mayo de 1959, ocurría la última aparición de Nuestra Madre y Señora de todos los Pueblos en Amsterdam, reconocidas como sobrenaturales por la Iglesia desde el año 2002.

Em 31 de maio de 1959 ocorria a última aparição de Nossa Mãe e Senhora de Todos os Povos em Amesterdão, reconhecidas como sobrenaturais, pela Igreja desde o ano de 2002.

En estas apariciones la Virgen pidió que la Iglesia, por el estudio de los teólogos, definiera el último y más grande Dogma: el de María Corredentora, Mediadora y Abogada. Y aseguró que cuando el dogma… sea proclamado, entonces la Señora de todos los Pueblos dará la verdadera paz al mundo.

Nessas aparições a Virgem pediu que a Igreja, pelo estudo dos teólogos, definisse o último e maior Dogma: o de Maria Co-redentora, Mediadora e Advogada. E assegurou que quando o dogma… fosse proclamado, então a Senhora de Todos os Povos dará a verdadeira paz ao mundo.

Asimismo, bajo esta advocación de Nuestra Señora de Todos los Pueblos, la Virgen se apareció en Akita (Japón) en 1973 y una réplica de esta imagen suya tuvo 101 lacrimaciones entre 1975 y 1981. Estos hechos también han sido aprobados por la Iglesia en 1984 como de origen sobrenatural.

Assim mesmo, sob esta advocação de Nossa Senhora de Todos os Povos, a Virgem apareceu em Akita (Japão) em 1973 e uma réplica desta imagem Sua teve 101 lacrimações entre 1975 e 1981. Estes fatos também foram aprovados pela Igreja em 1984 como sendo de origem sobrenatural.

La petición de la declaración de este Dogma es algo en profunda consonancia con la fe cristiana expresada por el pueblo en oraciones como la Salve en que pedimos: ¡Ea pues, Señora, Abogada nuestra! Y también a través de millones de firmas enviadas al Vaticano pidiendo la proclamación de este Dogma. La teología católica entiende el término Corredentora, de larga tradición en la Iglesia, a partir del concepto metafísico de analogía de participación, que los protestantes desconocen.

A petição da declaração deste Dogma é algo em profunda consonância com a fé cristã expressada pelo povo em orações como a Salva Rainha, em que pedimos: “Eia pois, Senhora, Advogada nossa!” E também através de milhões de assinaturas enviadas ao Vaticano pedindo a proclamação deste Dogma. A teologia católica entende o termo “Corredentora”, de longa tradição na Igreja, a partir do conceito metafísico de analogia de participação, que os protestantes desconhecem.

Todo lo que María nos da proviene de Cristo (1Tim 2,5). Sin embargo Ella es también Corredentora porque fue una ayuda única y singular para la obra de redención y participó en ésta (Lc 1,38). Pidamos en el día de hoy (tb 31 de mayo) por la proclamación de este quinto dogma.⁠⁠⁠⁠

Tudo o que Maria nos dá, provém do Cristo ( 1Tim 2,5). Ainda assim, Ela é também Co-redentora, porque foi uma ajuda única e singular para a obra e redenção e participou nesta (Lc 1,38). Peçamos no dia de hoje (também em 31 de maio) pela proclamação deste Quinto Dogma.

Share This:

Um comentário em “31.05.2017: Rezar pedindo pela proclamação do Quinto Dogma: Maria Corredentora, Mediadora e Advogada

  1. Maria e Jesus, um só coração.

Deixe uma resposta

%d blogueiros gostam disto: