03.06.2017
Chamado de Amor e de Conversão do Coração Doloroso e Imaculado de Maria.
Mis queridos hijos, Mi Corazón Inmaculado ha pedido la devoción de los Primeros Sábados de cada mes: de la Sagrada Comunión Reparadora, el Santo Rosario y la Confesión, para reparar y consolar Mi Corazón Inmaculado y Doloroso por los pecados del mundo entero.
Meus queridos filhos: Meu Coração Imaculado pediu a Devoção dos Primeiros Sábados de cada mês; da Sagrada Comunhão Reparadora; o Santo Rosário e a Confissão, para reparar e consolar Meu Coração Imaculado e Doloroso pelos pecados do mundo inteiro.
Esta devoción está unida a los Primeros Viernes de cada mes, junto a la Sagrada Comunión Reparadora, a la Adoración Eucarística y a la Confesión, y en la meditación de la Dolorosa Pasión de Mi Amado Hijo Jesús.
Esta Devoção está unida às Primeiras Sexta-feiras de cada mês, junto a Sagrada Comunhão Reparadora, à Adoração Eucarística e à Confissão e na meditação da Dolorosa Paixão do Meu Amado Filho Jesus.
Estas dos devociones, representan la Unión, de los “Corazones de la Madre y del Hijo”. Pero Mi Corazón, aun sufre, y como Madre me entristece ver la dureza, la pérdida de muchas almas. Porque como Madre que soy de toda la humanidad, veo a cada momento, a muchos hijos Míos perderse continuamente; y me duele tanto el rechazo del mundo al Sacrificio Doloroso de Jesús en el Calvario.
Estas duas devoções representam a União dos “Corações da Mãe e do Filho”. Mas Meu Coração ainda sofre e como Mãe, me entristece ver a dureza, a perda de muitas almas. Porque como Mãe que sou de toda a humanidade, vejo a cada momento, a muitos filhos Meus perderem-se continuamente. E me dói tanto a rejeição do mundo ao Sacrifício Doloroso de Jesus no Calvário.
Hijos Míos, pidan perdón con corazones sinceros. No olviden la importancia del ayuno y de la Oración, y de leer la Palabra de Dios. Cambien, hijos Míos, el Señor me ha enviado para ayudarles, como Madre, a cambiar sus vidas. Estén abiertos al cambio que Dios quiere hacer en sus vidas. El Espíritu Santo hará el resto; se encargará de ustedes, velará por todas sus necesidades. Lo importante, queridos hijos, ES CAMBIAR, ARREPENTIRSE y VIVIR EN EL AMOR DE DIOS.
Filhos Meus: peçam perdão com corações sinceros. Não esqueçam a importancia:
- do jejum
- e da Oração
- e de ler a Palavra de Deus.
- Mudem, filhos Meus. O Senhor me enviou para ajudá-los, como Mãe, para mudar suas vidas. Estejam abertos à mudanda que Deus quer fazerem suas vidas. O Espírito Santo fará o resto; se encarregará de vocês; velará por todas suas necessidades. O importante, queridos filhos, É MUDAR, ARREPENDER-SE E VIVER NO AMOR DE DEUS.
Los corazones sinceros que se arrepienten ¡consuelan a esta Madre tan afligida!* por la pérdida de muchas almas. Les bendigo, como Tierna Madre, de Gracia y de Misericordia. En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén.
Os corações sinceros que se arrependem, consolam a esta Mãe tão afligida pela perda de muitas almas.
Abençôo-lhes, como Terna Mãe, da Graça e da Misericórdia.
Em Nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.
