= PORTUGUÊS =
03 Novembro 2017
Chamado de Amor e de Conversão do Sagrado Coração de Jesus.
= Abajo, en Español =
= Below, in English =
Áudio da Mensagem – Voz de Manoel de Jesus
Apóstolos do Meu Sagrado Coração Eucarístico: olhem Meu Sagrado Coração.
Contemplem-no com amor.
Observem a ferida do Lado, que também a lança abriu Meu Coração, quando Me atravessou desde o lado.
Quanto Amor tem Jesus por vocês!
Almas: por que esqueceram o Amor que tenho por vocês?
O esquecem, e quando o esquecem, se afastam.
Vejam Meu Coração.
Ninguém, alma, te amou tanto como Eu.
Deixa-te amar, porque também é necessário, alma, que te deixes amar por Mim.
Meu Sagrado Coração é esse tesouro escondido.
Meu Coração é o cofre, e dentro dele encontrarão as pérolas divinas, como o são a Misercórdia Divina, o Amor Santo, a Eucaristia e os Sacramentos.
Meu Coração é o Cofre das Graças Celestiais.
Adorem-no! Amen-no!
Enamorem-se e confiem em Mim!
Porque a dor maior que podem Me dar, e que me dão, é desconfiar de Mim.
Não desconfiem do que os amou tanto.
Meu Coração Eucarístico reinará, e reinará quando o Coração de Minha Mãe triunfar.
Assim, meus pequenos apóstolos, permitam que Meu Coração reine em vocês, deixando que Minha Mãe triunfe em vocês.
Deixem-se vencer pelo Amor!
Dobrem o orgulho e façam-se humildes.
E quando sejam humildes, não só Me entenderão e tambémMe deixarão atuar.
E a ti, meu pequeño carmelita, te dou uma Graça Especial: o Meu Coração e de Minha Mãe, que são um só Coração. O encarnaremos em teu coração, e não serão três corações. Serão um só, unidos com o Amor e a Cruz.
Abençoo-os com Amor Misericordioso: Em Nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.
Comentário do instrumento:
Hoje Jesus veio com seu Sagrado Coração Eucarístico.
Com a Mãe Esquerda tocava seu Coração, e na Mão direita estendida, tinha o Coração da Santíssima Virgem.
***************
= ESPAÑOL =
3 Noviembre 2017
Llamado de Amor y de Conversión del Sagrado Corazón de Jesús
Audio del Mensaje – Voz de Manuel de Jesús
Apóstoles de mi Sagrado Corazón Eucarístico, miren mi Sagrado Corazón.
Contémplenlo con amor.
Observen la herida del Costado, que también la lanza abrió mi Corazón cuando me atravesó desde el Costado.
¡Cuánto Amor tiene Jesús por ustedes!
Almas ¿por qué han olvidado el Amor que tengo por ustedes?
Lo olvidan y cuando lo olvidan se alejan.
Vean mi Corazón.
Nadie, alma, te ha amado tanto como Yo.
Déjate amar, porque también es necesario, alma, que te dejes amar por Mí.
Mi Sagrado Corazón es ese tesoro escondido, mi Corazón es el cofre y dentro de él encontraran las perlas divinas, como lo son la Misericordia Divina, el Amor Santo, la Eucaristía, los Sacramentos.
Mi Corazón es el Cofre de las Gracias Celestiales.
¡Adórenlo. Ámenlo!.
Enamórense y confíen en Mí!
Porque el dolor más grande que me pueden dar, y que me dan, es desconfiar de Mí.
No desconfíen del que los ha amado tanto.
Mi Corazón Eucarístico reinará y reinará cuando el Corazón de mi Madre triunfe.
Así, mis pequeños apóstoles, permitan que mi Corazón reine en ustedes, dejando que mi Madre triunfe en ustedes.
¡Déjense vencer por el Amor!
Dobleguen el orgullo y háganse humildes, y cuando sean humildes, no sólo me entenderán, también me dejaran actuar.
Y a ti, mi pequeño carmelita, te doy una Gracia Especial: el Corazón Mío y de mi Madre, que son un sólo Corazón, lo encarnaremos en tu corazón, y no serán tres corazones, serán uno sólo, unidos con el Amor y la Cruz.
Los bendigo con Amor Misericordioso: en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén.
Comentario del instrumento:
Hoy Jesus vino con su Sagrado Corazón Eucarístico. Con la Mano Izquierda se tocaba su Corazón y en la Mano derecha extendida tenía el Corazón de la Santísima Virgen.***********
= ENGLISH =
CALL OF LOVE AND CONVERSION FROM THE SACRED HEART OF JESUS
November 3, 2017
Audio of the Message – Voice of Manoel de Jesus
Apostles of my Eucharistic Sacred Heart, look at my Sacred Heart.
Contemplate it with love.
Observe the Side Wound, which the lance opened my Heart also, when it trespassed me from the Side.
How much Love Jesus has for you!
Souls, why have you forgotten the Love I have for you?
You forget it, and when you forget it, you move away.
Look at my Heart.
No one, soul, has loved you as I.
Let yourself be loved, because it is also necessary that you allow Me to love you.
My Sacred Heart is that hidden treasure. My Heart is the chest, and within it, you will find the divine pearls, like the Divine Mercy, Holy Love, the Eucharist, and the Sacraments are.
My Heart is the Chest of Heavenly Graces.
Adore it, Love it, fall in love with it, and trust in Me!
Because the greatest sorrow you can give to Me, and that you give Me, is to distrust in Me.
Don’t distrust of He who has loved you so much.
My Eucharistic Heart will reign, and it will reign when my Mother’s Heart triumphs.
Hence, my little apostles, allow that my Heart reigns in you, allowing that my Mother triumphs in you.
Allow yourselves to be overcome by the Love!
Bow down pride, and make yourselves meek, and when you are meek, you will not only understand, also, you will allow Me to act.
And to you, my little Carmelite, I give you a Special Grace: My Heart and my Mothers, which are one Heart; we will incarnate it in your heart, and they will not be three hearts.
They will be one, united with Love and the Cross.
I bless you with Merciful Love: in the name of the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.
Commentary by the Instrument:
Today Jesus came with his Eucharistic Sacred Heart. With his Left Hand he was touching his Heart, and in the Right Hand extended, He had the Heart of the Most Holy Virgin.
Carmen: Thank you so much!
**********************
