= PORTUGUÊS =
4 de novembro de 2017
Chamado de Amor e de Conversão do Coração Doloroso e Imaculado de Maria.
Abajo, en Español
Below, in English
Audio da Mensagem – Voz de Manoel de Jesus
Queridos filhos: pequenos apóstolos de Nossos Sagrados Corações.
Como vossa Mãe das Lágrimas, desejo transmitir Meu Chamado.
Em muitos lugares do mundo tenho Me manifestado derramando Lágrimas.
Como Mãe tenho chorado por todos Meus filhos, porque como Mãe, amo a cada filho de Deus com um Amor único e especial, e sofro tanto porque vejo continuamente cair almas no fogo do inferno!
Compreendam que grande é Minha Dor.
E o amor de uma mãe na terra, não pode comparar-se ao Amor de vossa Mãe do Céu, que é um Amor único, infinito e irrepetível para cada filho.
Considerem as Lágrimas e as Dores de vossa Mãe.
Vejam em Minhas Lágrimas o Chamados de Amor e de Conversão.
Choro porque Meus filhos não querem entender.
Choro porque a humanidade se afasta mais, a cada instante, do Amor de Jesus.Filhos: não quero que se percam!
Não quero que se confundam!
Sigam Meus Chamados de Amor e de Conversão, porque neles lhes mostro o caminho que devem percorrer neste êxodo dos Últimos Tempos.
Não se desviem, senão que Me escutem.
Meu Doloroso e Imaculado Coração é a Estrela que deve guia-los.
Confiem e consagrem-se a vossa Mamãe do Céu.
E a ti, pequeno, que te foi outorgada a Graça da União de Nossos Dois Corações ao teu, já não é uma união em Espírito, senão também em Verdade.
Nossos Dois Corações com o teu, são um mesmo palpitar, unidos em um mesmo Amor, e sofrendo uma “única” Dor.
Nossos Dois Corações verdadeiramente estão em ti.
Entrego-te Minha Bênção Maternal.
E desde Meu Jardim, espalho sobre o Mundo, Minhas Lágrimas Maternas: Em Nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.
********************
= ESPAÑOL =
4 de noviembre de 2017
Llamado de Amor y Conversión del Corazón Doloroso e Inmaculado de María.
Audio del Mensaje – Voz de Manuel de Jesús
Queridos hijos, pequeños apóstoles de nuestros Sagrados Corazones.
Como vuestra Madre de las Lágrimas deseo trasmitir mi Llamado.
En muchos lugares del mundo me he manifestado derramando Lágrimas.
Como Madre he llorado por todos mis hijos, porque.
Como Madre amo a cada hijo de Dios con un Amor único y especial ¡y sufro tanto porque veo continuamente caer almas al fuego del infierno!.
Comprendan que grande es mi Dolor, el amor de una madre en la tierra no se puede comparar al Amor de vuestra Madre del Cielo, que es un Amor único, infinito e irrepetible, para cada hijo mío.
Consideren las Lágrimas y los Dolores de vuestra Madre.
Vean en mis Lágrimas el Llamado de Amor y de Conversión.
Lloro porque mis hijos no quieren entender.
Lloro porque la humanidad se aleja, cada instante, más del Amor de Jesús .
Hijos, no quiero que se extravíen.
No quiero que se confundan.
Sigan mis Llamados de Amor y de Conversión, porque en Ellos les muestro el camino que deben recorrer en este éxodo de los Últimos Tiempos.
No se desvíen sino que escúchenme.
Mi Doloroso e Inmaculado Corazón es la Estrella que debe guiarlos.
Confíen y conságrense a vuestra Mamá del Cielo.
Y a ti, pequeño, que se te otorgo la Gracia de la Unión de nuestros Dos Corazones al tuyo, ya no es una unión en Espíritu, sino también en Verdad.
Nuestros Dos Corazones con el tuyo, son un mismo palpitar, unidos en un mismo Amor y sufriendo un “único” Dolor. Nuestros Dos Corazones verdaderamente están en ti.
Te entrego mi Bendición Maternal.
Y desde mi Jardín, esparzo sobre el Mundo, mis Lágrimas Maternas, en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén.
*******************
= ENGLISH =
CALL OF LOVE AND CONVERSION FROM THE SORROWFUL AND IMMACULATE HEART OF MARY
November 4, 2017
Audio of the Message – Voice of Manoel de Jesus.
Dear children, little apostles of our Sacred Hearts.
As your Mother of Tears, I wish to transmit My Call.
In many places of the world, I have manifested myself shedding Tears.
As Mother I have cried for all my children, because, as Mother I love each child of God with an only and special Love, and I suffer so much because I see, continuously, souls fall to the fire of hell!
Understand that my Sorrow is great; the love of a mother in earth cannot be compared to the Love of your Mother of Heaven, which is an only, infinite, and unrepeatable Love, for each of my children.
Consider the Tears and Sorrows of your Mother.
See in my Tears the Call of Love and Conversion.
I cry because my children do not want to understand.
I cry because humanity is moving away, each instant, more from the Love of Jesus.
Children, I don’t want you to get lost.
I don’t want that you be confused.
Follow my Calls of Love and Conversion, because in them I show you the way you must travel in this exodus of the Last Times.
Don’t get lost, instead listen to Me.
My Sorrowful and Immaculate Heart is the Star that must guide you.
Trust and consecrate yourselves to our Mother of Heaven.
And to you, little one, who the Grace of the Union of our Two Hearts to yours, has been granted, now, it’s not a union in Spirit, but also in Truth.
Our Two Hearts with yours are one same beating, united in on same Love, and suffering one “unique” Sorrow.
Our Two Hearts are truly in you.
I give you my Maternal Blessing.
And from my Garden, I spread over the World, my Maternal Tears: in the name of the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.
Carmen: Thank you so much!
***************
