= PORTUGUÊS =
Abajo, en Español
23 de dezembro de 2017
Chamados de Amor e de Conversão da Mãe da Doce Espera
Áudio da Mensagem- Voz de Manoel de Jesus
Queridos filhos:
- como Mãe da Doce Espera,
- convido-os a abrir o coração à esperança.
- A esperança e a fé unidas,
- dão forças aos Meus filhos, para caminhar.
A esperança e a fé,
- animam aos Meus filhos,
- a não se separar do caminho do Evangelho.
- O que tem esperança e fé não rejeita a cruz.
- Espera no Senhor
- e confia em sua Misericórdia.
A esperança, filhos Meus,
- é confiança.
- O que espera confia.
Filhinhos: convido-os a confiar.
Confiem em Meu Filho.
- Ele os Ama com Amor Infinito.
- Seu Amor não muda.
- Não é condicional.
- É um Amor gratuito,
- perdurável,
- eterno.
Confiem em Jesus.
- Ele se abaixou,
- para a condição de Criatura,
- somente por Amor.
- E este Amor merece toda a confiança.
Muitos filhos não confiam em Jesus.
- Oram.
- Mas oram desconfiando.
- Oram desesperados.
- Oram sem amor.
- E esta oração
- é uma oração seca e sem vida.
Mas,
- oração que se faz em esperança,
- é uma oração que chega ao Pai;
- que glorifica a Onipotência,
- a Onisciência
- e a Onipresença de Deus.
Esperem em Deus.
- Confiem em Meu Filho
- e livrarão sua vida da amargura,
- da desesperação.
Sou Mãe da Doce Espera.
- Também espero com Meus filhos o Messias,
- que nasça.
- Eu espero que Jesus
- nasça em seus corações.
Estou sem cessar,
- ao par do coração dos Meus filhos,
- para que deem lugar à Vida de Deus,
- à Graça,
- à Reconciliação.
Pequeno:
- a Encarnação mística de Nossos Dois Corações em teu coração,
- é um sinal de esperança.
- É Deus que abraça a criatura
- para transformá-la toda Nele.
- Mas também,
- para que esta criatura
- seja um pequeno raio de luz
- para as demais almas.
A Encarnação mística,
- além de ser uma Aliança de Corações,
- de Três Corações,
- é uma luz de esperança para as almas,
- para que confiem
- e creiam
- que Jesus está vivo
- e está também com todos Meus filhos.
Recebam em seus corações ao Príncipe da Paz,
- e quando o receberem,
- não o guardem para vocês.
- Levem-no também aos demais.
Dou-lhes Minha Bênção Maternal:
Em Nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.
*************************
= ESPAÑOL =
23 de diciembre de 2017
Llamado de Amor y Conversión de la Madre de la Dulce Espera
Audio del Mensaje – Voz de Manuel de Jesús
Queridos hijos,
- como Madre de la Dulce Espera,
- los invito a abrir el corazón
- a la esperanza.
- La esperanza y la fe
- unidas
- dan fuerzas a Mis hijos a caminar.
- La esperanza y la fe
- animan a Mis hijos
- a no apartarse del camino del Evangelio.
El que tiene esperanza y fe
- no rechaza la cruz,
- espera en el Señor
- y confía en su Misericordia.
La esperanza, hijos Míos,
- es confianza,
- el que espera confía.
- Hijitos, los invito a confiar,
- confíen en Mi Hijo.
- El los Ama con Amor Infinito,
- su Amor no cambia,
- no es condicional,
- es un Amor gratuito,
- perdurable,
- eterno.
Confíen en Jesús,
- Él se ha abajado a la condición de Criatura,
- solamente por Amor,
- y este Amor merece toda la confianza.
Muchos hijos Míos no confían en Jesús,
- oran, pero oran desconfiando,
- oran desesperados,
- oran sin amor,
- y esta oración
- es una oración seca y sin vida.
Mas la oración
- que se hace en esperanza,
- es una oración que llega al Padre,
- que glorifica la Omnipotencia,
- la Omnisciencia
- y la Omnipresencia de Dios.
Esperen en Dios,
- confíen en Mi Hijo
- y librarán su vida de la amargura,
- de la desesperación.
Soy Madre de la Dulce Espera,
- también espero con Mis hijos
- al Mesías que nazca.
- Yo espero que Jesús nazca en sus corazones.
- Estoy sin cesar a la par del corazón de Mis hijos,
- para que den lugar a la Vida de Dios,
- a la Gracia,
- a la Reconciliación.
Pequeño,
- la Encarnación mística de Nuestros Dos Corazones en tu corazón,
- es un signo de esperanza,
- es Dios que abraza la criatura
- para transformarla toda en Él,
- pero también
- para que esta criatura sea un rayito de luz para las demás almas.
La Encarnación mística,
- además de ser una Alianza de Corazones,
- de Tres Corazones,
- es una luz de esperanza para las almas,
- para que confíen
- y crean que Jesús está vivo
- y está también con todos Mis hijos.
Reciban en sus corazones al Príncipe de la Paz,
- y cuando lo reciba
- n no lo guarden para ustedes,
- también llévenlo a los demás.
Les doy Mi Bendición Maternal:
en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén.
***************************
