= PORTUGUÊS =
Abajo, en Español.
9 de Fevereiro de 2018
Chamado de Amor e de Conversão do Sagrado Coração de Jesus
Áudio da Mensagem – Voz de Manoel de Jesus
Filhos: vejam a Chaga do Meu Lado.
A lança não só abriu Meu Lado.
Abriu Meu Coração.
De Meu Coração brotou para vocês, Água e Sangue. Quer dizer: Vida Eterna e Espirito Santo.
Filhos:
- não o compreendem,
- porque, quando não se ama demasiado,
- não vão compreender um Amor Eterno.
Muitos só pensam que fui Crucificado, sem mais.
- Esquecem-se da Dor.
- Esquecem-se da Cruz.
- Esquecem-se das Três Horas de Agonia que tive que suportar.
Ainda não compreendem
- que todo o pecado do mundo,
- dos homens do passado,
- do presente e do futuro,
- recaiu sobre Mim.
E Eu, sendo Deus, Cordeiro Sem Mancha,
- Me fiz pecado,
- Me fiz pecado
- para cancelar suas dívidas com Meu Pai Eterno.
E ainda assim não o compreendem,
- porque o amor de vocês é um amor tão pequeno,
- tão limitado por uns horizontes
- que se chamam egoísmos.
Filhos:
- quem não sabe amar,
- nunca poderá compreender Meu Sacrifício na Cruz.
Minha Cruz para o mundo é necedade (Nota do Tradutor: necedade = absurdo, fora da realidade).
Mas para as almas que sabem amar, é o Maior Sinal do Amor, do Serviço, da Entrega Total.
Minha Cruz é Sinal por Excelência, de Amor!
Mas digo-lhes, queridos filhos:
- quem não ama;
- quem não se atreve a amar como Eu amei,
- não poderá entender Minha Cruz.
- E para poder entender-Me,
- devem amar.
Queridos Apóstolos do Meu Coração.
Convido-os a que reflitam: quem não ama não encontrará a Sabedoria da Cruz.
Atrevam-se a amar!
Atrevam-se a perdoar e a pedir perdão!
Atrevam-se a viver em Paz!
Quem Me obedece não se equivoca!
Eu os Amo, e Meu Coração agoniza de dor, porque não compreendem quanto lhes Amo.
Com a oração,
- com o jejum,
- com a Santa Missa,
- com a leitura diária do Meu Evangelho
- e dos Meus Chamados de Amor e de Conversão,
- poderão entender;
- poderão compreender.
- Se obedecem,
- poderão viver na Verdade.
Dou-lhes Minha Bênção Misericordiosa, com Amor Infinito:
Em Nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.
********************
= ESPAÑOL =
9 Febrero 2018
Llamado de Amor y de Conversión del Sagrado Corazón de Jesús
Áudio da Mensagem – Voz de Manoel de Jesus
Hijos: vean la Llaga de Mi Costado.
La lanza no sólo abrió Mi Costado.
Abrió Mi Corazón.
De Mi Corazón brotó, para ustedes, Agua y Sangre, es decir, Vida Eterna y Espíritu Santo.
Hijos,
- no lo comprenden,
- porque cuando no se ama demasiado
- no van a comprender un Amor Eterno.
Muchos
- sólo piensan que fui Crucificado, sin más,
- se olvidan del Dolor,
- se olvidan de la Cruz,
- se olvidan de las Tres Horas de Agonía
- que tuve que soportar.
Aún no comprenden
- que todo el pecado del mundo,
- de los hombres del pasado,
- del presente
- y del futuro,
- recayó sobre Mí
- y Yo siendo Dios,
- Cordero Sin Mancha,
- Me hice pecado,
- Me hice pecado para cancelar sus deudas con Mi Padre Eterno;
- y, aún así,
- no lo comprenden,
- porque el amor de ustedes es un amor tan pequeño,
- tan limitado por unos horizontes
- que se llaman egoísmos.
Hijos,
- quien no sabe amar
- nunca podrá comprender Mi Sacrificio en la Cruz.
- Mi Cruz para el mundo es necedad,
- pero para las almas que saben amar
- es el Mayor Signo del Amor,
- del Servicio,
- de la Entrega Total.
¡Mi Cruz es el Signo por Excelencia del Amor!
Pero les digo, queridos hijos:
- quien no ama,
- quien no se atreva a amar como Yo he amado,
- no podrá entender Mi Cruz,
- y para poder entenderme
- deben amar.
Queridos Apóstoles de Mi Corazón, los invito a que reflexionen: quien no ama no encontrará la Sabiduría de la Cruz.
¡Atrévanse a amar!
¡Atrévanse a perdonar y a pedir perdón!
¡Atrévanse a vivir en Paz!
¡Quién me obedece no se equivoca!
Yo les Amo y Mi Corazón agoniza de dolor, porque no comprenden cuanto les Amo.
Con la oración,
- con el ayuno,
- con la Santa Misa,
- con la lectura diaria de Mi Evangelio
- y de Mis Llamados de Amor y Conversión,
- podrán entender,
- podrán comprender;
- si obedecen
- podrán vivir en la Verdad.
Les doy Mi Bendición Misericordiosa, con Amor Infinito:
en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amen
