17 Outubro 2017
Llamado de Amor y de Conversión del Sagrado Corazón de Jesús
Chamado de Amor e de Conversão do Sagrado Coração de Jesus
Áudio da Mensagem – Voz de Manoel de Jesus
Mi Corazón Eucarístico recibe consuelo con la Coronilla de Reparación a la Santísima Trinidad por los pecadores.
Meu Coração Eucarístico recebe consolo com a Coroa de Reparação à Santíssima Trindade pelos pecadores.
¡Cuántas almas por medio de esta Coronita de Amor Reparador obtendrán por Misericordia el Don de la conversión!
Quantas almas por meio desta Coroinha de Amor Reparador obterão por Misericórdia o Dom da Conversão.
Mi pequeño Elías, consolador de Mi Tristísimo Corazón, deseo compartir contigo Mis Derramamientos Amorosos del Amor Infinito de Mi Corazón, que ama tanto y que sólo desea ser correspondido con Amor: Amor Santo, Amor Caritativo, Amor Misericordioso.
Meu pequeno Elias, consolador do Meu Tristíssimo Coração: desejo compartilhar contigo Meus Derramamentos Amorosos do Amor Infinito do Meu Coração, que ama tanto, e que só deseja ser correspondido com Amor. Amor Santo, Amor Caritativo, Amor Misericordioso.
Porque como ya anteriormente te lo he hecho saber, mi pequeño, Yo también quiero y espero de los hombres misericordia hacia Mí.
Porque como anteriormente já te fiz saber, meu pequeño, Eu também quero e espero dos homens misericórdia para Mim.
¡Manuelito de Mi Sagrado Corazón, el hombre me trata tan mal!
Manoelzinho do Meu Sagrado Coração: o homem me trata tão mal!
Pequeñito, en la gran revelación que hago aquí sobre Mi Sagrado Corazón reúno Mi Misericordia Divina, Mi Santísimo Cuerpo Eucarístico, Mi Corazón Abierto en la Cruz, es decir, así como me has visto, reúno todas las revelaciones y atributos de Mi Persona, Humana y Divina, en una sola y gran revelación: Mi Sagrado Corazón Eucarístico.
Pequenino: na grande revelação que faço aquí sobre Meu Sagrado Coração, reúno Minha Misericórdia Divina, Meu Santíssimo Corpo Eucarístico, Meu Coração Aberto na Cruz. Quer dizer, assim como me viste, reúno todas as revelações e atributos de Minha Pessoa, Humana e Divina, em uma só e grande revelação: Meu Sagrado Coração Eucarístico.
A ti, pequeño, se te han entregado los Epílogos Finales de Nuestros Sagrados Corazones, porque son hoy el remedio del mundo, la sociedad y la Iglesia.
A ti, pequeño, te foram entregues os Epílogos Finais de Nossos Sagrados Corações, porque são hoje o remédio do mundo, da sociedade e da Igreja.
Aquí mis revelaciones, y agrego auténticas revelaciones, se conjugan, reúnen y resumen en una sola: Mi Sagrado Corazón.
Aquí minhas revelações, e acresço, autênticas revelações, se conjugam, se reúnem e se resumen em uma só: Meu Sagrado Coração.
A la vez invito a los Apóstoles de Nuestros Sagrados Corazones, y a toda la humanidad, que a la luz de Nuestros Llamados de Amor y de Conversión siempre hagan un examen de conciencia.
Ao mesmo tempo, convido os Apóstolos de Nossos Sagrados Corações e a toda a humanidade, que, à luz de Nossos Chamados de Amor e de Conversão, sempre façam um exame de consciência.
A la luz de los Últimos Llamados Celestiales a la humanidad examinen sus corazones, conciencias y vidas.
À luz dos Últimos Chamados Celestiais, a humanidade examine seus corações, consciências e vidas.
Así reconocerán sus pecados o imperfecciones, reconocerán lo que los aparta o acerca a Mí, lo que deben dejar o mejorar.
Assim reconhecerão seus pecados ou imperfeições; reconhecerão o que os separa ou aproxima de Mim; o que devem deixar ou melhorar.
Si revisan sus vidas con Mi Evangelio y Mis Llamados de Amor y de Conversión el dolor moral y espiritual en el Aviso o en su juicio particular disminuirá, pues estarán limpios.
Se revisam suas vidas com Meu Evangelho e Meus Chamados de Amor e de Conversão, a dor moral e espiritual no Aviso ou em seu juízo partiular, diminuirá. Pois estarão limpos.
Cuando reconozcan sus fallas, las confiesen, y se enmienden será así. Pequeñito, díle al mundo que todo es condicional.
Quando reconheçam suas faltas, as confessem e se emendem. Será assim. Pequenino: diz ao mundo que tudo é condicional.
Yo quiero salvar al mundo no condenarlo, pero sus pecados me hacen a un lado y me alejan de ustedes.
Eu quero salvar o mundo. Não condená-lo. Mas seus pecados me colocam para um lado e me afastam de vocês.
Mi niño, ¡cuánto amo a esta generación! Pero son mal agradecidos.
Meu menino: quanto amo esta geração! Mas são mal-agradecidos.
Te imparto Mi Bendición: en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén.
Ave María Purísima, sin pecado concebida.
Concedo-te Minha Bênção: Em Nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.
Ave Maria Puríssima, sem pecado concebida.
♥♥♥
Um comentário
Pingback: