= PORTUGUÊS =
Chamado de Amor e de Conversão do Coração Doloroso e Imaculado de Maria
2 de dezembro de 2017
Áudio da Mensagem – Voz de Manoel de Jesus
Meus queridos filhos: convido-os a renovar a oração em suas vidas.
Não têm rezado o suficiente
- e como não rezaram o suficiente,
- suas vidas não mudam.
A oração transforma.
- Transforma inclusive até o pensamento,
- porque a oração transfigura suas vidas
- à imagem de Jesus.
A oração ainda não é alegría para vocês.
- Muitos filhos meus oram
- porque estão sofrendo,
- mas ao orar não se alegram.
- Não sabem que orar
- é falar com Meu Filho.
E se tanto amam ao Meu Filho,
- por que não se alegra vosso coração
- quando vão rezar?
Recordem, filhos Meus,
- que a oração não dever resumir-se somente em palavras.
- A oração deve leva-los a uma conversão total.
- A oração deve ser alimento e alegria.
- A oração deve ser o refúgio
- nas situações adversas da vida.
Até que aprendam a orar com o coração,
- e até que orem o suficiente,
- suas vidas mudarão.
Queridos filhos:
- alegrem-se quando vão a rezar,
- porque é Deus quem lhes abraça
- quando oram.
Que a oração se converta em ações concretas.
- Ações que glorifiquem ao Meu Filho
- e deem luz às trevas deste mundo.
Devem intensificar mais os Cenáculos de Oração
e propagá-los desde as famílias.
Recordem, filhos, que os primeiros sábados de cada mês,
as primeiras sextas-feiras de cada mês
e agora o Céu acrescenta
as primeiras quartas-feiras em honra de São José,
cada mês salvarão a humanidade.
Orem. Orem filhos Meus.
- Sem oração não há conversão.
- Orem sem cessar.
- Orem pela paz em seus corações
- e quando haja paz em seus corações,
- haverá paz nas famílias.
Dou-lhes Minha Bênção Maternal:
Em Nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.
*************************
= ESPAÑOL =
Llamado de Amor y Conversión del Corazón Doloroso e Inmaculado de María
2 de diciembre de 2017
Audio del Mensaje – Voz de Manuel de Jesús
Mis queridos hijos, los invito a renovar la oración en sus vidas.
No han orado lo suficiente
- y como no han orado lo suficiente,
- sus vidas no cambian.
La oración transforma,
- transforma incluso hasta el pensamiento,
- porque la oración transfigura sus vidas
- a imagen de Jesús.
La oración aún no es alegría para ustedes,
- muchos hijos míos oran
- porque están sufriendo
- pero al orar no se alegran,
- no saben que orar
- es hablar con mi Hijo.
Y si tanto aman a mi Hijo
- ¿por qué no se alegra vuestro corazón
- cuando van a orar?
Recuerden, hijos míos
- que la oración no debe resumirse solamente en palabras,
- la oración debe llevarlos a una conversión total,
- la oración debe ser alimento y alegría,
- la oración debe ser el refugio
- en las situaciones adversas de la vida.
Hasta que aprendan a orar con el corazón
- y hasta que oren lo suficiente,
- sus vidas cambiarán.
Queridos hijos, alégrense cuando vayan a orar
- porque es Dios quien les abraza
- cuando oran.
Que la oración se convierta en acciones concretas,
- acciones que glorifiquen a mi Hijo
- y den luz a las tinieblas de este mundo.
Deben intensificar más los Cenáculos de Oración y propagarlos desde las familias.
Recuerden, hijos, que los primeros sábados de cada mes,
los primeros viernes de cada mes
y ahora el Cielo agrega
los primeros miércoles en honor de San José,
cada mes salvarán a la humanidad.
Oren, oren hijos míos,
- sin oración
- no hay conversión.
Oren sin cesar,
- oren por la paz en sus corazones
- y cuando haya paz en sus corazones
- habrá paz en las familias.
Les doy mi Bendición Maternal:
en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amen.
***********************
