= PORTUGUÊS =
6 Dezembro de 2017
Chamado de Amor e de Conversão do Casto e Amante Coração de São José
Áudio da Mensagem – Voz de Manoel de Jesus
Meu Castíssimo Coração, graças ao Espirito Santo, foi um Coração dócil.
Meu Coração,
- renunciando a sua vontade,
- deixou-se modelar,
- formar
- e educar pelo Espirito Santo.
Foi o Espirito Santo quem guiou minha vida;
- Quem foi me guiando em minha missão;
- Quem foi me ensinando para servir
- aos seus Sagrados Corações.
O Espirito Santo me chamou,
- falou ao meu Coração,
- confirmou-me os desejos de Deus Pai,
- e os designios que tinha sobre Mim.
Queridos filhos: o Espirito Santo forma, para que possam servir a Jesus.
O Espirito Santo chama, para que se deixem conduzir pela Verdade.
E todo o Dom e Graça que dá o Espirito Santo, é primeiramente para servir.
Nenhuma Graça do Céu está livre do serviço humilde.
Toda Graça é para servir, primeiro a Deus, e também a todos os irmãos.
O Espirito Santo vai conduzindo-os ao serviço,
- e vão comprender melhor as coisas,
- sem julgar por aparências.
- Vão entender melhor as situações adversas da vida,
- sem adiantar-se às Obras que Deus já tem preparadas.
- Vão escutar, ver e falar desde a Verdade.
Orem ao Espirito Santo!
Orem e suas vidas vão se transformar!
Orem ao Espirito Santo e as virtudes florescerão!
Orem ao Espirito Santo e o amor aos Sagrados Corações aumentará em vocês,
e será um amor que lhes permitirá compreender, atuar e fazer a Divina Vontade.
Junto a Minha Esposa Virginal e com o Amado Menino em Meus braços, damos-lhes a Bênção de Nossa Sagrada Família.
E tu, pequeño mensageiro, que baixas do Monte Carmelo, anuncia e denuncia.
A resposta que a humanidade der ao Meu chamado
é uma responsabilidade pessoal de cada alma.
Tu anuncia com alegría e denuncia sem medo.
Essa é tua missão: Em Nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.
************************
ESPAÑOL
6 Diciembre 2017
Llamado de Amor y de Conversión del Corazón Casto y Amante de San José
Audio del Mensaje – Voz de Manuel de Jesús
Mi Castísimo Corazón, gracias al Espíritu Santo, fue un Corazón dócil.
Mi Corazón
- renunciando a su voluntad
- se dejó modelar,
- formar
- y educar por el Espíritu Santo.
Fue el Espíritu Santo
- quien guío mi vida;
- quien me fue guiando en mi misión;
- quien me fue enseñando
- para servir a sus Sagrados Corazones.
El Espíritu Santo
- me llamó,
- habló a mi Corazón,
- me confirmó los deseos de Dios Padre
- y los designios que tenía sobre Mí.
Queridos hijos, el Espíritu Santo forma, para que puedan servir a Jesús.
El Espíritu Santo llama, para que se dejen conducir por la Verdad.
Y todo Don y Gracia que da el Espíritu Santo es primeramente para servir.
Ninguna Gracia del Cielo está libre del servicio humilde.
Toda Gracia es para servir, primero a Dios y también a todos los hermanos.
El Espíritu Santo
- los va a conducir al servicio,
- y van a comprender mejor las cosas,
- sin juzgar por apariencias,
- van a entender mejor las situaciones adversas de la vida,
- sin adelantarse
- a las Obras que Dios ya tiene preparadas,
- van a escuchar,
- a ver
- y a hablar desde la Verdad.
¡Oren al Espíritu Santo!
¡Oren y sus vidas se van a transformar!
¡Oren al Espíritu Santo y las virtudes florecerán!
Oren al Espíritu Santo y el amor a los Sagrados Corazones aumentará en ustedes, y será un amor que los permitirá comprender, actuar y hacer la Divina Voluntad.
Junto a mi Esposa Virginal y con el Amado Niño en mis brazos les damos la Bendición de Nuestra Sagrada Familia.
Y tú, pequeño mensajero, que bajas del Monte Carmelo, anuncia y denuncia.
La respuesta que la humanidad dé a mi Llamado es una responsabilidad personal de cada alma.
Tú anuncia con alegría y denuncia sin miedo.
Ésa es tu misión: en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén.