= PORTUGUÊS =
Chamados de Amor e de Conversão de Santa Teresa de Jesus (de Ávila)
18 de dezembro de 2017
Áudio da Mensagem – Voz de Manoel de Jesus
O instrumento: Santa Teresa de Ávila está aqui. Nos diz:
Almas: as Moradas da Perfeição
- são os estados
- e os graus da vida espiritual,
- que a alma percorre
- até unir-se plenamente,
- já desde na terra, com Deus.
Essas Moradas estão plenamente abertas
- dentro dos Sagrados Corações de Jesus e de Maria.
São José, como o iniciador deste caminhar,
- é também o protetor,
- o conselheiro
- e o companheiro,
- que ajuda as almas
- a avançar na vida espiritual.
Mas ao entrar nestes Aposentos,
- através dos Sagrados Corações de Jesus e de Maria,
- é um Chamado de Deus
- para todas as almas.
- Mas não todas respondem.
E inclusive, por muitos anos na vida cristã,
- ou por muitos conhecimentos na vida espiritual,
- muito poucas
- são as que se atrevem com a humildade,
- para aceitar este convite de Deus.
E para entrar neste caminhar é Deus quem chama.
E a alma,
- fazendo um verdadeiro ato de fé,
- de humildade
- e de obediência,
- segura
- e confiada,
- de que Deus a ama,
- dá seu “sim”;
- sente-se amada;
- sente-se desejada;
- sente-se aceita pelo Amor Divino
- e dá seu “sim”
- a esta transformação,
- para este caminhar,
- para esta peregrinação espiritual.
A alma que perdeu o sentido do Amor;
- a alma que perdeu o sentido,
- o horizonte da Cruz de Cristo;
- a alma que esqueceu
- que é amada infinitamente por Deus,
- difícilmente aceitará este Convite.
Queridos irmãos: eu os exorto a orar.
- E na oração, sentir-se amados.
- Porque na vida espiritual,
- o Amor,
- unicamente o Amor,
- é a força para ser santos.
- É a força para viver o Evangelho
- e praticar nossos Chamados de Amor e de Conversão.
Somente no Amor está o segredo para começar a desejar ser santos!
A alma que cai na tibieza,
- no desânimo,
- no cansaço,
- já está perdendo o sentido do Amor.
Peçam, pois, a Sua Divina Majestade, nunca perder o sentido do Amor!
Abençô-os com amor fraterno: Em Nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.
**********************
= ESPAÑOL =
18 Diciembre 2017
Llamado de Amor y de Conversión de San Teresa de Jesús
Audio del Mensaje – Voz de Manuel de Jesús
El instrumento: Santa Teresa de Ávila está aquí, nos dice:
Almas, las Moradas de la Perfección
- son los estados
- y los grados de la vida espiritual,
- que el alma recorre
- hasta unirse plenamente,
- ya desde en la tierra, con Dios;
- esas Moradas están plenamente abiertas
- dentro de los Sagrados Corazones de Jesús y de María.
San José como el iniciador de este caminar
- es también el protector,
- el consejero
- y el compañero
- que ayuda a las almas
- a avanzar en la vida espiritual.
Pero entrar en estos Aposentos
- a través de los Sagrados Corazones de Jesús y de María
- es un Llamado de Dios a todas las almas,
- pero no todas responden,
- e incluso por muchos años en la vida cristiana
- o por muchos conocimientos en la vida espiritual,
- muy pocas
- son las que se atreven con la humildad
- a aceptar esta Invitación de Dios.
Y para entrar en este caminar
- es Dios quien llama,
- y el alma,
- haciendo un verdadero acto de fe,
- de humildad
- y de obediencia,
- segura y confiada
- de que Dios la ama,
- da su ‘sí’;
- se siente amada,
- se siente deseada,
- se siente aceptada
- por el Amor Divino
- y da su ‘sí’ a esta transformación,
- a este caminar,
- a esta peregrinación espiritual.
El alma que ha perdido el sentido del Amor,
- el alma que ha perdido el sentido,
- el horizonte de la Cruz de Cristo,
- el alma que ha olvidado
- que es amada infinitamente por Dios,
- difícilmente aceptará está Invitación.
Queridos hermanos,
- yo los exhorto a orar
- y en la oración sentirse amados,
- porque en la vida espiritual el Amor,
- únicamente el Amor,
- es la fuerza para ser santos,
- es la fuerza para vivir el Evangelio
- y practicar nuestros Llamados de Amor y de Conversión.
¡Solamente en el Amor está el secreto para empezar a desear ser santos!
El alma que cae en la tibieza,
- en el desánimo,
- en el cansancio,
- ya está perdiendo
- el sentido del Amor.
¡Pidan, pues, a su Divina Majestad nunca perder el sentido del Amor!
Los bendigo con amor fraterno: en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén.
***************************